播放功能建置中，本頁提供本集完整劇情內容
劇情簡介
第31話【危險的陷阱】為了救出香蓮的雙胞胎姊姊諾葳爾，莉娜提出了一項作戰計畫。那就是由她故意讓水妖們抓走，趁被帶進凱特城之前，讓露亞與波音前來營救，再趁機潛入城內。三人立刻展開行動，但水妖們遲遲沒有現身。於是露亞她們決定換個方式，在鎮上舉行的「變裝衝浪大賽」中設下陷阱……。
- 奇幻
- 魔法
- 戀愛
- 偶像系列
- 年份
- 2003
- 地區
- 日本
- 分級
- 保護級
- 狀態
- 已完結
- 導演
- 藤本義孝
- 聲優
- 小暮英麻、永田亮子、新井里美、植田佳奈、喜多村英梨、中田明日見、岸尾大輔、寺門仁美、桐井大介、淺野麻由美
